Франция, Валансоль, 1965-й год. На рассвете фермер Морис Масс обнаруживает на своем лавандовом поле НЛО, улетающее на огромной скорости, оставив след на почве. Основано на реальных событиях.