Во время переговоров о продаже местного ликёроводочного завода нынешний владелец получает смертельное отравление, а остальные трое — его сестра, новая владелица и её сын — не смертельное отравление. Оказывается, что жертва звонила Мервину за несколько дней до этого, и инспектор начинает подозревать, что это было убийство. Тем временем Себастьян вместе с Катриной пытаются сохранить комиссару работу…