Сьюзен и Барбару спасают Жюль и Жан, два члена цепи побега, в то время как доктор получает доступ в тюрьму, выдавая себя за революционного чиновника.