Ян и Врестин захвачены подземными Оптерами, в то время как Барбара и ее союзники Меноптеры пытаются сбежать из лагеря рабов.