Безвременье

Кредиты

• 

  Работа

  director

  Отдел

  directing

  ЛеВар Бёртон
• 

  Работа

  creator

  Отдел

  creators

  Майкл Пиллер
• 

  Работа

  creator

  Отдел

  creators

  Джин Родденберри
• 

  Работа

  creator

  Отдел

  creators

  Rick Berman
• 

  Работа

  writer

  Отдел

  writing

  Brannon Braga
• 

  Работа

  writer

  Отдел

  writing

  Rick Berman

• Работа

  writer

  Отдел

  writing

  Joe Menosky
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Kathryn Janeway

  Кейт Малгрю
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Chakotay

  Robert Beltran
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  B'Elanna Torres

  Роксанн Доусон
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Tom Paris

  Роберт Данкан МакНил
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Neelix

  Итан Филлипс
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  The Doctor

  Роберт Пикардо
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Tuvok

  Tim Russ
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Seven of Nine

  Джери Райан
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Harry Kim

  Garrett Wang
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Captain Geordi La Forge

  ЛеВар Бёртон
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Tessa Omond

  Кристин Харнос
• 

  Работа

  actor

  Отдел

  actors

  Персонаж

  Voyager Computer (voice)

  Majel Barrett