Фламбо просит отца Брауна помочь поймать вора Александра Романичи, который на самом деле является дочерью Фламбо, Марианной Делакруа. Она крадет вещи раньше отца, в том числе у итальянского криминального авторитета Винченцо Мургиды ( Винченцо Николи ), который готов убить, чтобы вернуть свою собственность. Отца Брауна просят выступить в роли судьи и организовать состязание между ними, в котором проигравший должен отказаться от криминальных методов. Отец Браун придумывает состязание по возвращению пяти шахматных фигур; побеждает тот, у кого больше фигур. Ни Фламбо, ни отец Браун не подозревают, что Марианна заключила сделку с Мургидой; сделку, которую он не намерен выполнять.