Короткая комедия о погонях из сериала с персонажем Арстёмом Дюпеном. Полиция преследует художника по побегам Дюпена, но он перехитрил их, и полицейские оказываются в тюрьме. Короткая комедия о погоне из сериала с Арстёмом Дюпеном в главной роли. Полиция гонится за королем воров Дюпеном, но он перехитрил их, и офицеры сами попадают в тюрьму.