Нина живёт с тяжело больным отцом и работает на горячей линии психологической помощи. У неё есть немного времени между визитами врачей и разговорами с неустойчивыми подростками, чтобы понаблюдать за пацанами, которые гоняют мяч во дворе. Их живость — полная противоположность её рутинному существованию. Она пытается вырваться из темноты с помощью одного из них.