Затерянный, окутанный туманами, маяк на севере острова Сахалин и красивейший живописный мыс на полуострове Камчатка - две точки на карте, куда уже тридцать лет каждый сезон приезжают учёные и просто неравнодушные люди, чтобы проводить исследования, изучать и наблюдать за серыми китами и косатками. Несмотря на множество трудностей, начиная от практически полного отсутствия финансирования и заканчивая непогодой, эти люди, во главе с Александром Михайловичем Бурдиным, из года в год делают своё небольшое, но очень важное дело по изучению и сохранению китообразных.