Торфинн верит, что душа Флауэр реинкарнировала в сову. Пит ищет способ извиниться перед призраками из подвала.
Сасаппис проникает в сон Джея, чтобы заставить его купить печь для пиццы. Хетти пытается завязать роман с Торфинном.
Эрик, парень Беллы, лжет, что видит призраков. Сасаппис находит портрет Хетти, который она считает развратным.
Торфинн пытается встретиться с Флауэр. Саманта и Джей по ошибке приглашают на вечеринку жену Пита — Кэрол.
Тревор отговаривает Айзека инвестировать деньги в ресторан Джея. Пит решает не рассказывать Кэрол, что знает о ее измене.
Кэрол пытается восстановить отношения с Питом. Тревор выясняет, зачем его младший брат Джереми приехал в особняк.
В отеле на одну ночь появляется полтергейст. Он влюбляется в Альберту и ищет способ остаться с ней навсегда.
Джей и Саманта уезжают на выходные, а призраки обнаруживают Флауэр на дне колодца. Хетти признается, как она умерла.
Пит узнает, что может пересекать границу поместья. Торфинн не решается рассказать Флауэр, что изменил ей.
Айзек, встревоженный сновидением о стриптизёре Крисе, сталкивается с ним наяву и переживает смятение перед свадьбой с Найджелом, что приводит к их разрыву. Тем временем подвальные призраки решают поддержать Нэнси, а Пит возвращается из путешествия с трогательной речью, вдохновляя Айзека не терять надежду на любовь.