Субару Нацуки призвали в другой мир прямо по дороге из магазина! Вот только красавица-призывательница не спешит появляться, а сам он не знает, что делать в чужом мире. В подворотне на него нападают разбойники, а потом на помощь приходит странная девушка, которая ищет печать. Субару не может оставить спасительницу в беде и напрашивается помочь.
Субару, раз за разом попадающий то в руки женщины в чёрном, то к троице грабителей, наконец понимает, что за странную способность получил. С маньячкой едва ли можно сладить силой, и он решает выкупить печать до её прихода в лавку.
Девушка, угрожая магией, требует вернуть ей значок. Субару поддерживает её, а также спасает от внезапно напавшей Эльзы, вызвав Пака. Пак сражается до тех пор, пока может поддерживать форму. Бой продолжается, Рома ранят. Субару просит Фельт бежать, она сталкивается с Рейнхардом, который и приходит на помощь. В ходе напряжённого сражения Рейнхард разрушает ломбард. В ходе разговора Субару просит девушку назвать её имя — «Эмилия». Через некоторое время он обнаруживает, что Эльза всё же задела его живот, но Эмилии удаётся его спасти. Она решает отвезти его в своё поместье чтобы больше разобраться в ситуации. Благодарная Фельт возвращает значок. Как будто что-то заметивший Рейнхард уводит девочку.
Субару просыпается в особняке макрграфа Розуэлла, куда он попал по желанию Эмилии. На первый взгляд, все его обитатели, кроме смотрителя библиотеки Беатрисы, с ним довольно дружелюбны. Но его преследует какая-то злая сила, старательно скрывающая себя.
Ошеломлённый Субару вновь делает то же самое, устраиваясь на работу в поместье. Дни вновь повторяются, Субару просит Рам обучать его не только работе в поместье, но и местной письменности и культуре. В день прошлой смерти учить Субару приходит Эмилия. Во время обучения Субару просит её сходить с ним на свидание в деревню неподалёку, та соглашается и уходит. Субару внезапно ощущает сильный холод, его тело его не слушается. Растерянный, он идёт к комнате Эмилии, но оказывается убит моргенштерном.
Сначала необъяснимая гибель во сне, потом — загадочный убийца, поджидавший в коридоре. За Субару снова по пятам следует смерть, а он не знает не то что целей, но даже лица нападавшего.
Рем, подозревая Субару в связи с врагами Эмилии и чувствуя его запах ведьмы, убивает его. Субару почти теряет рассудок, проснувшись вновь. Он пытается рассказать Эмилии о «возвращении через смерть», но время вокруг него останавливается, чёрная рука чуть не сжимает его сердце. Эмилия приводит его в чувство, он призывает её не волноваться. Он проводит несколько дней в поместье, заключает контракт о защите с Беатрис, оставшись на ночь четвёртого дня в её библиотеке. На пятый день он обнаруживает, что Рем мертва, а Рам обвиняет его в убийстве. Она пытается напасть на Субару, но Беатрис защищает его, позволив сбежать из поместья. Субару уже собирается совершить самоубийство, но у него не хватает смелости. Очнувшись, он видит стоящую рядом Беатрис и появившуюся для убийства Рам. Наконец, он признаётся им в любви и прыгает с горы, намереваясь в следующий раз спасти всех.
Субару с новыми силами бросается исправлять допущенные за первые четыре дня ошибки. Но рвение, с которым он пытается втереться в доверие Рем и Рам, до добра не доведёт.
Разрозненные кусочки наконец-то соединились воедино, и Субару стал уверен, что колдун, наложивший на него проклятие смерти, находится в деревне внизу. Вместе с Рем и Рам он отправляется в деревню за покупками и решает вступить в контакт со всеми деревенскими жителями, намеренно подвергая себя проклятию, чтобы найти колдуна. Вернувшись в особняк, Субару отправляется к Беатрис, чтобы выяснить, действительно ли он попал под проклятие, но вскоре осознает, что сильно ошибался, и с Рем возвращается в деревню у леса.
Рискуя жизнью, Субару спасает похищенных детей. Вот только самого его не спасти — магвери наложили на него новые проклятья. Рем в одиночку отправляется на поиски оставшихся зверей.
После удара от Субару, Рем теряет сознание и видит сон. В этом сне она вспоминает ужасные события, которые когда-то произошли с ней и Рам. Она осознает преступление, которое никогда не сможет быть прощено. Вскоре, когда Рем приходит в себя, она говорит Субару, что снова совершила тот же грех, как и тогда. В безвыходной ситуации, когда их почти настигла стая Ульгарумов, Субару решает стать приманкой, чтобы отвлечь их и дать шанс Рем и Рам на побег.
После визита приветливой гостьи с кошачьими ушками Розуэлл, Эмилия, Субару и Рем отправляются в столицу Лугуники. Кандидаток на королевский престол ждут во дворце. Одно не ясно: почему Эмилия не хочет брать Субару с собой и даже не говорит, что произойдёт на встрече. Вдруг ей снова угрожает опасность?
Рейнхард представляет Фельт в качестве кандидатки на престол, но та возмущается, отказывается участвовать. После обращений кандидаток несколько высокопоставленных людей упоминают, что Эмилия мало подходит для поста монарха, она похожа на ведьму и не имеет рыцаря. Разозлённый Субару называет себя её рыцарем и вступает в перебранку с Юлиусом. Эмилия заявляет, что Субару - не её рыцарь, он оказывается выставлен из зала. Через некоторое время в зал пробирается Ром, но его быстро задерживают. Чтобы защитить его, Фельт приходится согласиться принять участие в выборах. За дверями Субару и Юлиус вступают в бой на деревянных мечах. Субару избит до полусмерти, он просыпается и говорит с Эмилией. Она, не понимая его действий, оставляет его вместе с Рем на попечение Круш, а сама с Розвалем уезжает.
Мало было выставить себя идиотом и поссориться: стоило Эмилии покинуть столицу, как Рем почувствовала неладное. Похоже, нужно спешить к особняку — около него замечены незваные гости.
Шокированный, Субару идёт к поместью, находит труп Рем и нигде не видит Розваля. Он оказывается в замороженном коридоре, в конце которого видна дверь. Попытавшись открыть её, он превращается в ледяную глыбу, а затем раскалывается. Субару оказывается у лавки Кадомона. Пребывая в глубоком ужасе от увиденного, он оказывается без сил, не говорит и не выражает эмоции. Видя его состояние, Рем решает увезти его к Розвалю. На пути к поместью они натыкаются на Культ Ведьмы, Рем пытается бороться с ними, но они забирают Субару. Они приводят его в пещеру, где перед ним предстаёт эксцентричный архиепископ лени, Петельгейзе Романе-Конти, отмечающий сильный запах ведьмы, исходящий от Субару, и принимающий парня за архиепископа гордости.
Сил Рем и Субару явно недостаточно. Им нужна помощь. Из трёх могущественных соперниц сговорчивей всех казалась Круше. Тем более, что раз на кону жизнь Эмилии, ему есть, что предложить другой участнице выборов.
Рем решает пожертвовать собой и прыгает, чтобы остановить его, но он гонится за повозкой Отто. Субару, уже заметив рог Кита — отличительный признак демонозверей, пытается заставить торговца вернуться за Рем, но тот не может её вспомнить и, стараясь сохранить свою жизнь, выталкивает Субару из повозки. Парень бежит от Кита, через некоторое время натыкаясь на окровавленный экипаж Отто, на котором добирается до деревни, где его находят дети. Субару просыпается в поместье, рядом сидит Рам, которая на вопрос о Рем спрашивает «Кто это?». Даже Эмилия не может её вспомнить, и тогда Субару рассказывает ей о возвращении через смерть. Вылезшие из тени руки убивают Эмилию. Вошедшая в комнату Беатрис телепортирует Субару и тело Эмилии в лес, недалеко от пещеры Петельгейзе. Культ Ведьмы окружает их, Субару уклоняется от невидимых рук, чем ошеломляет Петельгейзе. Их борьбу прерывает Пак.
К чёрту всё! Культистов, Петельгейзе, ведьму, Лугунику, Эмилию! К чёрту! Не прыгай выше головы! Ты же всего лишь лентяй и затворник, пора признать поражение и сбежать с тем, кому ты дорог. Хватит пустой борьбы. Хватит.
Субару, узнавший время появления Белого Кита с помощью своего телефона, собирает альянс из войск Круш и наёмной армии Анастасии для борьбы с ним, пообещав, помимо решения проблемы со зверем, права на добычу магическим камней в Элиорском лесу. Особенное значение эта битва имеет для Вильгельма, жена которого, Терезия, предположительно погибла в бою с Белым Китом. Перед битвой Субару говорит со многими своими соратниками, знакомится к командиром армии Анастасии — Рикардо Велкином, получает в подарок от Круш земляного дракона — Патраша. В назначенное время Кит появляется.
Заручившись поддержкой Крушэ и Анастасии, Субару отправляется за головой Белого кита. У многих с чудовищем личные счёты. В том числе, и у бывшего мастера клинка Вильгельма ван Астреи.
По повреждённому левому глазу у китов Субару понимает, что двое из них - лишь копии, и победить нужно только одного. Он разрабатывает план, действуя по которому, армия валит на землю Дерево Флюгеля, зажимая привлечённого Субару вниз кита. Вырвавшийся Вильгельм наносит финальный удар. После победы Субару решает идти в деревню, чтобы победить Культ Ведьмы. Круш и Анастасия предоставляют ему свои армии. В конце серии появляется Юлиус.
Заручившись поддержкой Вильгельма, Юлиуса, Феликса, воинов Крушэ и наёмников Анастасии, Субару выдвигается на встречу со своим заклятым врагом — Петельгейзе Романе-Конти и его пальцами. На кону жизнь Эмилии, Рам и жителей деревни. В этот раз всё должно получиться!
Субару атакован магическим цветком, но малый дух огня Юлиуса - Иа - спасает его. Рам нападает, но Вильгельм останавливает её. Рам говорит, что приняла их за врагов, в том числе из-за присланного ей ранее пустого письма, означающего в этом мире отсутствие намерения вести переговоры (это письмо было связано с Рем, которая к тому времени уже поглощена архиепископом, поэтому его текст исчез). Субару и Рам убеждают жителей деревни эвакуироваться. После этого Субару говорит с Феликсом, в это время к ним приходит купец Кетти, тайный член Культа, но Феликс раскрывает его. Тот решает взорвать телегу с магическими камнями огня, но Феликсу удаётся защитить себя и Субару. Очнувшись, парень обнаруживает, что Культ напал на деревню.
Очнувшись в точке сохранения, Субару задался вопросом: как объяснить товарищам, что за опасность их ждёт? И как победить того, кто может захватить твоё тело?
Юлиус убивает Петельгейзе, он же после смерти завладевает телом Субару, который тут же упоминает о своей способности возвращения. Они оба оказываются в тёмном месте. Сателла обращается к Петельгейзе как к постороннему, злится на него и выгоняет из тела Субару. Раздосадованный архиепископ возвращается в своё тело, задевает невидимой рукой скалу и умирает под камнем. В деревне, откуда уже выехали жители, Феликс рассказывает, что убитый купец Кетти перевозил множество магический камней огня в повозке, где сейчас едет Эмилия и дети. Поехав с Отто и духом огня Иа на их поиски, Субару замечает, что их преследует Петельгейзе, собирающийся снова завладеть телом Субару. Он разливает на архиепископа масло Отто и поджигает, но тот не сдаётся, а старается теперь убить Субару.
Казалось, культисты разбиты, архиепископ окончательно убит, и худшее осталось позади. Однако по пути к столице войско Круш попадает в засаду.
Попрощавшись с Круш, Эмилия в сопровождении жителей деревни Алама направилась обратно в земли маркграфа. Но в деревне обоз встретили не так, как она ожидала.
Кулон Фредерики перенёс Субару в лес, недалеко от странных руин. Стоило юноше заглянуть внутрь, как он оказался на лугу перед Ведьмой Жадности, которая, казалось бы, давно мертва.
«Сначала столкнись с собственным прошлым», — произнёс незнакомый голос. Субару открыл глаза и оказался на кровати в своей комнате. Кажется, дни его затворничества не прекращались.
Преисполненный уверенности в своих силах, Субару возвращается в гробницу, ещё не догадываясь, что не каждому легко даётся встреча со своим прошлым.