-
Новенький К команде работников склада присоединяется Стив Джинкс, у которого есть необычный дар — чувствовать произнесенную ложь. К неудовольствию Латимера Стив становится его новым напарником, вместе с которым Пит отправляется расследовать серию загадочных смертей, связанных, как выясняется, с поэмами великого английского драматурга. Пока мужчины пытаются ужиться друг с другом и успешно выполнить задание, Арти и Клаудия работают над предотвращением очередной катастрофы в хранилище, а миссис Федерик совершает еще одну попытку вернуть Мику.
-
Испытательный срок Возвратившись в хранилище, Мика пытается поговорить с Питом о произошедшем, однако тот не желает раскрывать ей свои чувства. Тем временем Нильсен распределяет новые дела между членами своей увеличившейся команды — Беринг с Латимером отправляются расследовать дело о потерявшем память пилоте, а Стиву с Клаудией предстоит добыть мощный артефакт, способный передать любой недуг его хозяина другому человеку. В ходе выполнения задания Донован и Джинкс узнают друг друга поближе, в то время как Мика вынуждена спасать Пита от стремительно распространяющейся таинственной болезни.
-
Зараза-любовь Привлеченная цепочкой необычных смертей, вызванных превращением пострадавших в глиняных истуканов, доктор Калдер вызывает на помощь Нильсена. Вскоре Арти и Клаудия обнаруживают источник странного заболевания — он кроется в компьютерном коде, с помощью артефакта изменяющем ДНК жертв. Беринг с Латимер, тем временем, пытаются выяснить подробности совместно проведенной ночи, причину изменения цвета волос Мики, и отыскать куда-то запропастившегося Джинкс, в то время как Нильсену становится известно о совместном прошлом Хьюго и Ванессы.
-
Королева на день Пока Стив с Клаудией в рамках ролевой игры по времени Гражданской войны занимаются поисками атрефактной фляги среди тысячи таких же, на склад приезжает бывшая жена Латимера Аманда по весьма деликатному делу. Однако, на свою беду, женщина случайно активирует оставленный без присмотра опасный экспонат, превращающий всех, к кому она прикоснулась, в послушных слуг. Дело осложняется тем, что неприятность происходит прямо перед свадьбой Аманды, что ставит под угрозу ее еще не случившееся замужество.
-
3...2...1... Когда неизвестный артефакт начинает буквально испепелять все вокруг, Беринг вспоминает похожий случай, произошедший два столетия назад во времена жизни Уэллс. Заручившись помощью заточенной в тюрьме злодейки, агенты выясняют, что таинственным орудием массового поражения является древний рог, превращающий все вокруг в прах с помощью звуковых волн. Несмотря на то, что Уэллс в свое время отправила этот артефакт в космос, в шестидесятых выпущенная ей ракета вернулась на землю, а погруженный в нее опасный багаж бесследно исчез.
-
Надо уметь выигрывать Клаудия получает тревожный звонок от помощника Фарго с сообщением что Дуглас, не без помощи случайно найденного им артефакта, застрял в бета версии собственной игровой реальности. Чтобы вернуть ученого и его коллегу обратно в реальный мир, Латимер и Донован погружаются в игру, антураж которой оказывается копией тринадцатого склада. Тем временем Стуковски просит у Джинкса помощи в расследовании странного дела, однако присоединившийся к новичку Нильсен не торопится раскрывать перед женщиной род их деятельности, одновременно разрабатывая план извлечения обнаруженной странной вещи из-под носа ФБР.
-
Что было — не прошло Во время нейтрализации очередного артефакта Мика замечает в толпе убийцу своего бывшего напарника, что заставляет женщину временно вернуться на бывшее место работы и возобновить расследование смерти Сэма, подключив к делу Латимера. Тем временем, Клаудия со Стивом пытаются установить личность оглушившего их вора, похитившего весьма опасную вещь, но для этого им приходится соединить разум Нильсена с сознанием единственного свидетеля — оказавшейся поблизости собаки.
-
Сороковой этаж Обнаружив причастность Салли к похищению ручки, агенты берут ее в плен и выясняют, что недавние смерти высших чинов — ее рук дело, а также обнаруживают, что женщина работала с напарником, вместе с которым она уже успела подготовить новое покушение. Пока Нильсен и Беринг пытаются спасти попавших под прицел недоброжелателей регентов, Пит с Клаудией вычисляют личность пособника Салли, в то время как Айрин применяет для пыток заложницы жесткие методы, что не вызывает понимания у Стива.
-
Тени Несмотря на то, что зачинщик недавних покушений до сих пор остался не найденным, Арти концентрации на поиске злодея отправляет Беринг и Клаудию на очередное задание по добыче артефакта, заставляющего людей исчезать, однако на сей раз обнаружить магический предмет оказывается не так легко. Между тем Джейн, в попытках вспомнить заложенное в название фирмы значение, вместе с Питом погружается в свои воспоминания, в ходе которых Латимер раскрывает истинное значение тайной деятельности матери.
-
Ненасытные Беринг с Латимером отправляются расследовать дело о стремительно распространяющемся вирусе, превращающем пострадавших в зомбиобразных существ, однако агентам никак не удается найти источник заражения, как и понять принцип его распространения. Между тем Клаудии, согласно предсказанию одного из экспонатов, начинает грозить смертельная опасность, в то время как Джинкс находит неожиданную поддержку со стороны и получает предложение о работе.
-
Эмили Лейк Обнаружив, что хакер Сайкса взломал компьютер хранилища, чтобы найти некий секретный файл, Мика, Клаудия и Пит, в обход приказа Джейн, пытаются выяснить, что за информация скрыта в этом файле, надеясь таким образом на шаг опередить Уолтера. Однако, по прибытию на указанное в файле место их ждет неожиданный сюрприз, который раскрывает агентам глаза на недавние события, а также едва не стоит одному из напарников жизни. Между тем Клаудия лицом к лицу сталкивается с переметнувшимся на другую сторону Стивом, в то время как Сайкс приводит в исполнение первую часть своего плана.
-
Оборона Уэллс узнает о своем предназначении в плане Уолтера, в то время как Арти следует своему чутью, а Мика с Питом отправляются по следам неприятеля в Азию, где, по слухам, находится старинное убежище регентов. Между тем сам Сайкс находит действенный способ добиться желаемого, а также претворяет в реальность многоступенчатый замысел, где целью оказывается не только долгожданный браслет. Уэллс тем временем совершает отчаянный поступок, а Клаудия, несмотря ни на что, решает нарушить правила ради близкого человека.
-
Величайший подарок Когда за несколько часов до сочельника из-за случайного контакта с одним из рождественских артефактов Латимер оказывается в параллельном мире, где он никогда не существовал, мужчине придется сделать все возможное, чтобы разыскать своих друзей и уговорить их помочь ему вернуться в свою реальность. Однако в новом мире складом управляет МакФерсон, который вовсе не рад пришельцу из другой реальности, знающему слишком много о тайных махинациях Джеймса.