-
Девушки собираются в ночной клуб Рикардо и Мерцы договариваются отпраздновать 18 годовщину свадьбы Мерцев вместе. Девушки хотят пойти в клуб «Копакабана», а мужчины на боксёрский поединок. Старая знакомая помогает девушкам подшутить над мужьями, но мужчины раскусывают их хитрость, и оборачивают всё в свою пользу.
-
Будь другом Люси думает, что Рикки теряет к ней интерес. Этель находит книгу, полную советов о том, как разжечь пламя, и настаивает, чтобы Люси занялась увлечениями Рикки. После неудачных попыток добиться внимания мужа, присоединившись к нему в карточной игре, привязанность Люси становится очень раздражающей. Решив напомнить супругу о его детстве на Кубе, Люси ставит спектакль в образе Кармен Миранды.
-
Диета Рикки дает стимул для Люси сесть на диету, обещая ей, что она сможет выступить на его шоу, если уместиться в 12-й размер одежды. Сможет ли Люси устоять, перед искушением поесть?
-
Люси думает что Рикки пытается ее убить Люси не может оторваться от детективного романа про убийство, который она читает. В нём рассказывается о человеке, который убивает свою жену, чтобы снова жениться. Когда Этель, гадая на картах, предсказывает смерть Люси в будущем, Люси опасается, что Рикки планирует её убить. Особенно после того, как она подслушала, разговор Рикки о „замене“ девушки (имея в виду, на самом деле, одну из артисток в его шоу).
-
Викторина Отчаявшись сбалансировать свои домашние счета, Люси соглашается на трюк с викториной, чтобы выиграть джек-пот в размере 1000 долларов. Люси предстоит представить незнакомого мужчину Рикки, как своего „первого пропавшего мужа“.
-
Прослушивание Рикки пытается держать Люси подальше от клуба, пока там проходит прослушивание для телевидения, но, когда клоун из шоу травмируется, и не может участвовать в прослушивании, Люси появляется вместо него.
-
Сеанс Люси увлекается нумерологией и астрологией. Это увлечение почти разрушает карьеру Рикки, поскольку Люси говорит, важному агенту талантов, мистеру Мерривезеру, что Рикки не может появиться в его шоу из-за гороскопа. Эта проблема решается, когда выяснятся, мистер Мерривезер так же увлекается оккультизмом. Чтобы угодить ему Люси устраивает сеанс, в тот же вечер, с участием „мадам Реи“ (Этель). Но когда Люси решается изображать духа, все сильно запутывается.
-
Мужчины такие грязнули Устав от грязных привычек Рикки, Люси делит квартиру пополам - он может вести себя неряшливо на своей половине, а на её половине поддерживать чистоту. В половину Люси входит парадная дверь и кухня, в то время как Рикки получает ванную и спальню. К сожалению, в это же время, фотографии Рикки и его квартиры должны напечатать в журнале, и фотограф приходит в его дом.
-
Норковая шубка Рикки одалживает норковую шубу для выступления в клубе, но Люси думает, что это для неё, и отказывается снимать её. Рикки устраивает всё так, чтобы Фред выдал себя за грабителя и „украл“ шубу, но, когда приходит настоящий вор, Люси удается его задержать.
-
Люси ревнует к танцовщице Люси расстроена из-за колонки в газете со сплетнями, которая связывает имя Рикки с девушкой в клубе. После чего она маскируется и направляется в Тропикану.
-
Призыв Люси читает письмо для Рикки, в котором его просят явиться в местный военный участок. И она уверенна в том, что его призывают на службу (хотя в участке хотят, чтобы тот выступил перед солдатами). После того, как Рикки просит Фреда присоединиться к нему, Этель думает, тоже что и Люси, и они начинают вязать подарки своим мужьям к отъезду. А Рикки и Фред, в свою очередь, думают, что девушки беременны и решают организовать вечеринку по этому поводу.
-
Адажио Люси узнает, что Рикки нужен танцор в клубе для танца парижских Апашей, и думает, что именно она может занять это место. Но ее учитель танцев надеется на нечто большее, чем просто танец.
-
Благотворительный вечер Этель хочет, чтобы Рикки выступил на благотворительном вечере в клубе, но Люси считает, что дуэт мужа и жены будет более подходящим номером.
-
Люси-Нянька Люси делает шаг в шоу-бизнесе, когда становится нянькой маленького мальчика, который должен выступить на любительском концерте. Отчаявшаяся мать, мальчика, „подбрасывает“ брата-близнеца, не предупредив, Люси, что оставила её заботиться о двух неугомонных и грубых детях.
-
Дела любовные Соседка Люси, миссис Льюис, положила глаз на бакалейщика мистера Риттера. И Люси пробует сыграть роль Купидона, но мистер Риттер думает, что все её намёки означают, что она увлечена им! Люси решает сделать себя менее желанной, чтобы оттолкнуть мистера Риттера.
-
Люси притворяется больной Люси боится, что если Рикки откажется взять её на работу в свой ночной клуб, то у нее может начаться нервный срыв. У неё проявляется „три стадии“, первая - амнезия, вторая - мания быть Таллулой Бэнкхед и третья - склонность к детскому поведению. Рикки узнаёт об этом трюке и быстро ориентируется, приглашая „доктора“ в дом, чтобы осмотреть Люси.
-
Люси пишет пьесу Люси пишет драму на кубинскую тематику, и делает Рикки звездой своей пьесы. Загвоздка: он отказывается от роли. Таким образом, она меняет действие сюжета пьесы с Кубы на Англию, а Фред заменяет место Рикки. Однако Рикки решил удивить Люсии, и появиться в спектакле... единственная проблема в том, что у него неправильный сценарий.
-
Расторжение договора Все веселятся на „домашней“ вечеринке Рикардо и Мерцев. Но когда Рикардо продолжают петь после того, как Фред и Этель спустились в свою квартиру, Мерцы, как хозяева, решают, что веселье Рикардо зашло слишком далеко. Это приводит к битве между парами: Рикардо пытаются расторгнуть договор аренды, в то время как Мерцы сопротивляются.
-
Балет Люси неожиданно проявляет себя в роли балерины, а потом получает урок бурлеска от профессионального комика. В урок включён классический номер «И тут я поворачиваюсь».
-
Юные поклонники Молодая девушка влюблена в Рикки. Люси хочет свести её с молодым юношей, пытаясь научить его танцевать - но её добрые намерения не помогают, когда парень влюбляется в Люси! „Старая“ пара решает показать себя пожилыми (еще более старыми людьми), чтобы отпугнуть своих молодых поклонников.
-
Новые соседи Люси не может удержаться, чтобы не сунуть нос в квартиру новых жильцов. Когда она прячется чтобы избежать разоблачения, как пара начинает говорить об убийстве её и Рикки, краже их личностей, а затем взрыве Капитолия. Люси и не подозревает, что пара репетирует сцену из фильма. Когда она выбирается из их квартиры, то баррикадирует свою, а Риккардо и Мерцы учатся защищать себя.
-
Ссора Фреда и Этель Мерцы находятся в ссоре, и Люси пытается помирить их. В конце концов, выяснятся, что проблема вовсе не в их браке, а в её собственном.
-
Усы Рикки отращивает усы, для пробы в кинофильме, Люси решает бороться с этим „радикальным методом“ - она приклеивает себе длинную белую бороду. Но всё идет не по плану, Люси терпит множество неудачных попыток снять её, а кино-агент решает навестить Рикки у него дома.
-
Сплетня Фред и Рикки заключают пари с девушками, чтобы посмотреть, кто продержится, дольше не сплетничая. Но понимают, что это трудно для них и рассказывают выдуманную историю, чтобы выиграть пари.
-
Женщины первопроходцы Мерцы и Рикардо придерживаются пари, что они смогут жить так же как их предки. В этом эпизоде показан классический момент, когда буханка хлеба, приготовленная Люси, становится настолько большой, что выходит из духовки.
-
Свидетельство о браке Разбирая завал бумаг, Люси находит свидетельство о браке. Взглянув в него, она находит ошибку, и начинает сомневаться, что они с Рикки муж и жена.
-
Клептоманка Рикки находит в квартире лишние деньги и серебро, и приходит к выводу, что Люси клептоманка. Но он не знает, что это просто пожертвования на благотворительность. Когда Люси узнает, что думает о ней Рикки, она решает преподать ему урок.
-
Кубинские друзья Приглашенная кубинская танцевальная труппа просит Рикки сделать номер с „маленькой Ренитой Перес“ - маленькой девочкой, с которой он танцевал в Гаване. Люси полностью согласна, пока не узнает, что „маленькая Ренита“, не такая уж и „маленькая“. Она занимает место Рениты в клубе, но Рикки меняет номер, и Люси танцует танец с мужчиной в вудуистском одеянии.
-
Морозильник Люси и Этель установили морозильник для мяса в подвале и празднуют это, купив два бока говядины, не имея представления, насколько большая одна сторона. Теперь они должны избавиться от лишнего мяса, прежде чем Рикки и Фред узнают об этом. Сначала они пытаются продать его клиентам мясного магазина, за его пределами, но терпят неудачу, когда появляется руководитель этого магазина. Их следующая задача заключается в том, чтобы спрятать говядину в печи дома, но когда Люси начинает прятать мясо - она на собственном опыте узнает, насколько холодным является морозильник, когда случайно запирается в нем.
-
Люси снимается в рекламе Рикки нужна девушка, для съёмок в рекламе для его телевизионного дебюта. Люси предлагает свою кандидатуру, но Рикки ей сразу отказывает. Неугомонная Люси все равно идет на съёмочную площадку, и начинает сниматься в рекламном ролике тоника «Витамитавегамин». Поскольку тоник содержит 23% спирта, Люси быстро становится пьяной.