-
Жизнь текуча Операция по задержанию героинового шантажиста идет наперекосяк. Олински раскрывает темную тайну из своего прошлого, а Халстед пытается достучаться до закрутившейся Линдси.
-
Прирожденный рассказчик Дело о похищении ребенка оказывается слишком близко к дому для Доусона. Отношения Линдси и Банни заходят в критический тупик, а Роман раскрывает Берджессу свой секрет.
-
Фактическое физическое насилие Команду терроризирует вооруженный отец, который отчаянно пытается найти свою пропавшую дочь. Банни вызывает обвинения в неправомерных действиях из прошлого Войта.
-
Долги прошлого Войт мстит человеку, пытавшемуся его убить. Слух приводит к расколу в разведке.
-
Забираясь в кровать (1) Работа Рузека поставлена на карту после неудачной операции под прикрытием.
-
Никогда не знаешь, кто есть кто (2) Команда расследует деятельность группы оперативников-изгоев.
-
Мертвый ребенок, блокнот и множество вариантов Команда расследует угрозу, похожую на Колумбайн, в частной школе. Этуотер ищет наставника; брак Олински переживает кризис.
-
Забудь мое имя Команда обнаруживает изуродованное тело правительственного чиновника, реагируя на наводку информатора о готовящейся сделке по продаже наркотиков. Тем временем Берджесс помогает спланировать сюрприз для Платта.
-
Никогда не забывай, что я люблю тебя Обнаружение безголового тела в озере Мичиган указывает на связи Хэнка с мафией. Роман рискует всем, чтобы помочь убитой горем матери.
-
Теперь я Бог (III) Разведка расследует дело врача, который вводил своим пациентам смертельные дозы химиотерапии. Роман борется с расследованием неправомерного убийства.
-
Выбила семью из колеи Разведка выслеживает банду, виновную в изнасиловании и ограблении. Линдси похищают во время операции под прикрытием.
-
Присматривая за Стейтвиллем Войт устраивает своего бывшего сокамерника, Эдди Литтла, в качестве информатора в попытке вывести на чистую воду крупного поставщика кокаина. Берджесс делает важный шаг в своих отношениях с Рузеком. Роман разрабатывает план по финансированию свадьбы Платта и Мауча.
-
Ударь меня Линдси работает под прикрытием, чтобы поймать полицейского-изгоя, который нападает на женщин в казино. Платт рискует жизнью в кризисной ситуации на переговорах.
-
Песня Грегори Уильямса Йейтса (II) SVU присоединяется к полиции Чикаго в охоте за двумя известными серийными убийцами, сбежавшими из тюрьмы.
-
Ночная сова Во время работы на пункте контроля трезвости Берджесс находит вещевой мешок, полный героина, в грузовике уважаемого профессора колледжа, который утверждает, что ничего не знает о том, как наркотики оказались там. В округе Роман выражает Платту свое желание стать офицером полевой подготовки, а Маус устраивает Халстеда на внеслужебную работу в службу безопасности к привлекательному владельцу клиники медицинской марихуаны.
-
Дела, которые необходимо решить Когда казнят маленького мальчика, разведка обращается за информацией к его родителям и в ходе дальнейшего расследования выясняет, что отец имел криминальное прошлое и состоял в местной банде.
-
Хлебный мякиш сорокового калибра Во время обхода банка, где он работает охранником, Халстед и его коллеги оказываются под ударом жестокой банды грабителей. Тем временем Роман, Берджесс, Антонио, Халстед, Рузек и Этуотер, следуя зацепке, выслеживают потенциального подозреваемого.
-
Касуал с буквой К Приехав на вызов о стрельбе, Войт, Антонио, Холстед и команда натыкаются на тайный приют для избитых женщин и обнаруживают, что его владелец ранен, а жительница приюта похищена. Берджесс и Роман работают под прикрытием, чтобы выследить человека, который грабит людей, подлавливая их через приложение для знакомств. Линдси откровенничает с Халстедом о своем прошлом.
-
Если бы мы были нормальными Когда Берджесс и Линдси приезжают на вызов о поножовщине, нападавший оказывается жертвой похищения, убегающей от своего похитителя; Рузек обвиняет Романа в чувствах к Берджессу.
-
В сумке для вещей Приехав на вызов о подозрительной сумке на набережной Чикагского озера, Войт с ужасом обнаруживает, что в сумке находится холодное и неподвижное тело новорожденного ребенка. Тем временем Войт с удивлением узнает, что его сын приехал в город, а Берджесс и Роман сближаются.
-
Правосудие Берджесс пускается в погоню после того, как Роман ранит преступника в капюшоне, открывшего огонь по их патрульной машине, и стреляет в того, кого считает подозреваемым, но на месте преступления не находят оружия, а человек, в которого она стреляла, - 17-летний отличник.
-
Она нас поймала Линдси и Халстед реагируют на звонок о стрельбе и обнаруживают одного выжившего - молодую девушку. Антонио и Олински расследуют деятельность группы «самопомощи». Платт доказывает Кроули, почему Берджесс и Роман должны остаться напарниками.
-
Начинайте копать В финале 3-го сезона команда расследует убийство матери-одиночки, которая общалась с ныне исправившимся сыном Войта, а сам он подвергся жестокому нападению. Тем временем Роман принимает важное решение, а Кроули планирует провести изменения в подразделении.