Когда Арнольд дает супергерою Monkeyman возможность попробовать нормальную жизнь, тот оказывается слишком занят, чтобы помогать слабым и угнетенным.
Хельга решает вести себя как Лайла, чтобы понравиться Арнольду.
Сид думает, что Стинки — вампир.
Арнольд, Сид и Джеральд находят сумку, наполненную деньгами, но когда Арнольд теряет ее, все думают, что он ее украл.
Дети должны противостоять двум хулиганам, когда новый мальчик Людвиг возвращается и хочет заполучить пустырь для себя.
Хельга выгравировала свое имя на медальоне Арнольда.
Гарольд отстранен от занятий и готов на все, чтобы вернуться в школу.
Арнольд спрашивает дедушку, что на самом деле случилось с его родителями, и узнает, что они исчезли после того, как покинули страну на самолете, хотя, возможно, они все еще живы.
Когда Арнольд, пансионеры и Патаки отправляются на пляж, одна девочка использует Арнольда, чтобы выиграть конкурс по строительству замков из песка. Эрни зарывается в песок. Мириам и Сьюзи начинают брать уроки танцев. Дедушка думает, что он застрял на острове. Оскар начинает использовать металлоискатель, чтобы найти «сокровище». Большой Боб получает сильный солнечный ожог. Хельга пытается предупредить Арнольда, что его просто используют.
Арнольд застревает на дереве вместе с Гарольдом и Юджином.
Хельга теряет память, и Арнольд начинает вести себя с ней мило.
Арнольд навещает своего кузена Арни, друзья которого выглядят удивительно знакомыми Арнольду.
В школе P.S. 118 проходит соревнование по армрестлингу, но Гарольд терпит унижение, проигрывая Пэтти еще до начала соревнования, поэтому он просит Пэтти дать ему несколько советов, как выиграть.
Джеральд увлечен своей новой любимой игрой, которая не нравится Арнольду.
Ронда использует складную бумажную гадалку, чтобы узнать, кто с кем поженится, и Арнольд с Хельгой оказываются в паре, из-за чего они оба начинают мечтать о том, какой была бы их жизнь в браке друг с другом.
Стинки, Гарольд и Сид находятся в бегах после того, как они думают, что взорвали полицейский участок.