-
Вернулись в самое начало После попытки предотвратить апокалипсис в 2019-м, Пятый перемещает братьев и сестер в случайный переулок в Далласе. Однако перелет проходит неудачно, и герои оказываются в одном и том же месте в разные периоды времени. Прибывший последним Пятый решает разыскать семью с помощью таинственного наблюдателя.
-
Съёмка Франкелей В 1960-х Лютер занимается простой и незамысловатой работой телохранителя и бойца, пока случайно не замечает Ваню поблизости от бара своего начальника. В это время Пятому удается получить важную улику, значение которой еще только предстоит разгадать, а в дом Эллисон и Рэя вламываются полицейские.
-
Шведское задание Когда Эллисон находит Клауса, времени на общение у них немного: героине и ее мужу предстоит участвовать в акции, которая должна привлечь внимание к проблемам цветного населения. В это время шведская тройка преследует Ваню в кукурузном поле, а Лютер совершает шокирующее открытие, которое имеет нежелательные последствия.
-
Великолепная дюжина Эллисон отчаянно разыскивает Рэя, шокированного последними событиями. Ваня и Сисси сталкиваются с ситуацией, которая едва не стоит Харлану жизни. Пятый, Диего и Лила решают вломиться в мексиканское посольство, чтобы узнать больше о таинственной организации, а Клаус пытается справиться с душевными страданиями.
-
Вальгалла Ваня и Сисси сближаются, но смогут ли женщины быть вместе? В это время Лютер, Диего и Пятый приходят к выводу, что должны спасти Кеннеди, для чего разрабатывают план против своего отца. Героев ждет неприятное открытие о происхождении новой подруги, а Клаус и Эллисон принимают серьезное решение.
-
Лёгкий ужин Оказавшись на полу заброшенного склада, Пятый получает от Куратора неожиданное предложение, которое может помочь ему и семье вернуться в 2019-й и навсегда остановить апокалипсис. В это время Реджинальд Харгривз рассылает приглашения на ужин всем членам Академии. Смогут ли герои донести до отца серьезность своего положения?
-
Око за око Выполнив задание Куратора, Пятый получает 90 минут на то, чтобы собрать семью в одном месте и попытаться вернуться в 2019-й. Однако не так-то просто убедить людей, пустивших корни в новой жизни, оставить близких людей позади. Ваня и Эллисон должны сделать выбор, а Клаус переживает необычный опыт.
-
Семь стадий Ваня оказывается в здании ФБР, где ее пытают из-за имени и способности говорить на русском. Однако агенты и не подозревают, на что способна эта девушка... В это время Диего оказывается в Комиссии и узнает правду о ее работе, а Пятый и Лютер разрабатывают новый отчаянный план, чтобы заполучить еще один чемоданчик для путешествий во времени.
-
743 Когда Эллисон, Диего и Клаус оказываются бессильны подойти к Ване, Бен берет задачу на себя и проникает в сознание сестры. Сможет ли герой помочь девушке, глубоко травмированной пытками? С Харланом начинают происходить странные вещи, Герб проводит свое маленькое расследование, а Диего совершает отчаянную попытку остановить убийство Кеннеди.
-
Конец чего-то Хотя команде удалось остановить конец света, их проблемы еще не решены. Что-то странное происходит на ферме Сисси, и Ваня отправляется на помощь подруге. Поддержат ли девушку ее братья и сестра? Наступает время финальной битвы с Куратором, и героям предстоит проявить свои лучшие качества, чтобы вернуться домой.