Акве уже кажется, что на планах уничтожить владыку тьмы можно ставить крест. И правда, какой ещё чёрный властелин, когда Казуме грозит высшая мера наказания за его подвиги в битве против ходячей крепости Крушилы. Сперва бы ему приговор смягчить.
Казума пока остаётся подозреваемым. И для начала прокурор Сэна заставляет его команду подчищать последствия их деяний. Мало того, что без Тёмнесс тяжело, так ещё и объявляется Юнюн — девушка из племени краснодемонов и давняя соперница Мегумин.
В уже известном подземелье обнаруживают неизведанную область, а это отличная возможность для Казумы избавиться если не от обвинений, то хотя бы от огромных долгов. Да на его беду Аква во что бы то ни стало решается ему помочь.
Тёмнесс возвращается к своей команде, и ей несказанно рады. Но останется она или нет — это теперь зависит от действий Казумы и от решения её отца.
Вот и аукнулась помощь Аквы при разведке подземелья. Теперь нашим героям предстоит встреча с очередным генералом армии тьмы, да только он не так уж прост, как может показаться. И заодно это хороший шанс для Казумы оправдать себя и не трястись перед страхом казни.
Обвинения с огромными долгами позади поэтому Мегумин с Тёмнесс силой приходится вытаскивать Казуму с Аквой на встречу новым приключениям. Да только они приносят только очередные разочарования.
Казума настолько разочарован результатами прошлой вылазки и столь соблазнён деловым предложением Ванира, что наотрез отказывается покидать дом, да и Аква тоже. Но у Мегумин есть идея, от которой не могут отказаться даже наши домоседы. И вот наши герои отправляются на заслуженный отдых.
Труден и тернист оказывается путь на известный курорт. И Казуме ужасно стыдно за своих непутёвых соратников. А после всех злоключений в пути им приготовили горячий приём верующие культа Оси, которым как раз заведует Аква.
Прекрасный город Арканретию и его чудесные горячие источники омрачает довольно весомый минус в лице последователей культа Оси. И они такие же дурные, как и их богиня Аква. И ей как раз достаётся за её чудодейственную силу очищения.
Пусть Акву и преследуют её верующие, она отказывается бросать свою паству. И даже когда команда сталкивается с невероятно сильным противником, наши герои принимают бой, да только все их подвиги в итоге оканчиваются плачевно и приходится уносить ноги из Арканретии обратно в родной Аксель.