-
Да начнётся игра Дирижабль оказывается в аварийном состоянии из-за загоревшегося двигателя. Команде предстоит спасти людей, которые оказались в опасности из-за большого скопления людей на стадионе. Бобби и Афина планируют медовый месяц, а Мэдди и Чимни отправляются на парную терапию.
-
Горький опыт Команда отправляется оказать помощь людям, застрявшим под обломками разрушенного здания. Отец Афины попадает в аварийную ситуацию, а Хэн не может найти покой из-за грядущего экзамена. В это время Мэдди помогает новичку освоиться в колл-центре.
-
У дьявола знакомое лицо Афина помогает своему отцу во Флориде и следит за ним во время болезни. Вместе с Бобби они берутся за дело, которое случилось много лет назад. Удастся ли им узнать, что произошло с другом детства Афины? Ведь за 45 лет много улик могло исчезнуть вместе с ним.
-
Животные инстинкты Команда отправляется на спасение человека, который оказался в засаде, пока наблюдал за птицами. Хэн непросто в новой должности, и Бобби пытается ей помочь. К Баку приходит старый знакомый с неожиданной просьбой, а Мэдди пытается спасти девушку, которая может стать жертвой жестокого отца.
-
Вторжение в жилище Афина пытается выяснить, почему несколько обращений поступают из одного и того же дома. Похоже, кто-то передал данные службы грабителям — кто из новых сотрудников мог это сделать? Хэн усердно готовится к сдаче экзаменов, и скоро ей предстоит сделать непростой выбор.
-
Завтра В один из рабочих дней Карен решает привести с собой Дэнни, и именно в этот день в научной лаборатории происходит взрыв. Что делала Карен в это время? Оказался ли Дэнни в опасности? Хэн волнуется за них, и вся команда спешит на помощь.
-
Проклятые Актриса Фелиса Вальдез оказывается в опасности вскоре после покупки браслета, который должен приносить удачу. Чимни узнает ее историю, в то время как вся команда радуется возвращению Хэн. Бак делится с ней своими планами и уверяет, что все еще готов оказать помощь.
-
О чём ты фантазируешь? На общегородском событии происходит опасная ситуация, и команда спешит на помощь пострадавшим. Мэдди и Чимни находятся в поисках нового дома, и Бак помогает им с Джи-Юн. Тем временем у Кристофера скоро будет выпускной бал, к чему тщательно готовится вся семья.
-
Тревожный звоночек Собака приносит в жилой дом человеческую руку, и команда спасателей пытается выяснить, что произошло. Тем временем Денни хочет узнать, кто является его биологической матерью. В городе бушуют пожары, спровоцированные сильным ветром, и Бобби предстоит пережить потерю.
-
Вмиг Погодные условия в Лос-Анджелесе создают опасную обстановку. Афина и Мэй пробираются в реабилитационный центр, где вместе с Бобби ищут зацепки для расследования гибели одного из героев. Мэдди не готова принимать родителей у себя дома, а Чимни ждет неожиданный сюрприз.
-
В другой жизни После удара молнии Бак находится в критическом состоянии и его близкие ждут, когда он выйдет из комы. В этом состоянии Бак видит, какой могла бы быть его жизнь, если бы он не был пожарным. Столкнувшись со своими самыми большими страхами, он находит в себе силы вернуться в реальную жизнь.
-
Восстановление Бобби готов бороться до конца, чтобы доказать, что Уэндалла убили, и найти виновных. В реабилитационном центре вспыхивает пожар, и Бобби обвиняют в поджоге. Но у Афины оказывается запись с камеры наблюдения, что дает возможность героям восстановить справедливость.
-
Смешанные чувства Удар молнии удивительным образом повлиял на Бака, и он открывает в себе способности, которых не замечал ранее. Тем временем Хэн и Карен начинают волноваться, узнав о встрече Денни с его родственником, а у Мэдди и Чимни появляется странный сосед.
-
Боязнь сцены Конфликт между сотрудниками кондитерской фабрики приводит к несчастному случаю, и команда спешит на помощь. Мэдди принимает вызов от подростка в приступе паники и помогает ему пройти прослушивание. Соревнования по бодибилдингу заканчиваются разочарованием для зрителей.
-
Смерть и налоги Будучи на грани, Бак задумывается о своей жизни и о том, что было бы, если бы он не был пожарным, а его старший брат был жив. Он понимает, что в этом случае Чимни и Мэдди никогда бы не познакомились, и Кристофер остался бы без опекуна. Это заставляет его пересмотреть отношение к своей жизни.
-
Потерялось и нашлось Чимни хочет перейти на следующий этап в отношениях с Мэдди и обращается за помощью к Хэн. Выбрав кольцо, он никак не может придумать способ сделать предложение. Тем временем Афине и Мэдди предстоит работать сообща, чтобы отыскать ребенка, который потерялся в очень людном месте.
-
Любовь витает в воздухе Молодой человек решает необычным образом попросить руки и сердца, но в процессе попадает в опасную ситуацию. Его девушка, будучи в шоке от происходящего, соглашается выйти за него замуж. Тем временем Мэдди обнаруживает купленное Чимни кольцо, а в службу обращается невеста, чье свадебное платье застряло под каретой.
-
Плата вперёд В службе день проходит как обычно, пока не происходит авария, в которой пострадавшими оказываются мать и дочь. Пытаясь их спасти, члены команды попадают в серьезную опасность и нуждаются в подкреплении. У Кэмерон начинаются схватки, и Баку предстоит принять роды.