Когда Лиза начинает носить «винтажную» одежду Мардж из 90-х, её принимают в элитный школьный модный клуб. Но, поскольку ретро-образы заканчиваются, модницы-фанатки одержимы желанием раздобыть ещё... всеми правдами и неправдами.
Гомер устраивает суперинтенданта Чалмерса на работу на электростанцию. Там Чалмерс обнаруживает огромных мутировавших улиток, производящих ценную слизь, что и становится началом его новой карьеры гуру в человекосфере.
Спрингфилду угрожает таинственный монстр-убийца, выходящий из канализации, Красти приветствует демонического гостя в своем выпуске, посвященном Хэллоуину, а действие переносится на тысячу лет вперед в постапокалиптическую пластиковую версию города.
Мужчины Спрингфилда в кризисе