Владельца сахарной плантации находят мёртвым с мачете в спине. Под подозрением оказываются члены семьи жертвы, но у всех них есть алиби — во время убийства они находились на виду друг у друга. Ричард ищет альтернативное объяснение произошедшему…
Юная сестра Тереза погибает в пожаре в своей комнате в местном монастыре. Всё указывает на несчастный случай, однако, когда Ричард находит записку с угрозами, становится понятно, что Тереза что-то узнала и из-за этого была убита…
Всё указывает на то, что Валери Дюпри покончила с собой в клинике пластической хирургии, однако Ричард убеждён, что на самом деле её убили, хотя он и не может объяснить как именно. К своему удивлению, команда обнаруживает, что это на самом деле подпольная контора, предоставляющая преступникам новые личности…
На Сент-Мари приезжает группа охотников за сокровищами. Вскоре лидер команды Дэниел Морган получает ранения при взрыве, а одного из членов команды оказывается застрелен. Ричард считает, что череда несчастных случаев подстроена самим Дэниелом. Однако вскоре подозреваемый обнаруживается в камере без признаков жизни…
Подруга Камилль, Эйми, падает замертво на яхте на глазах у самой Камилль. Селвин требует арестовать нелегальную группу по производству алкоголя, но Ричард сосредотачивается на поиске убийцы. Команда пытается установить, у кого был мотив убить Эйми…
Ричард расследует смерть женщины, задушенной на арендованной ею вилле. Главными подозреваемыми являются муж жертвы (и по совместительству бывший коллега Ричарда), сестра (и единственная наследница) жертвы и уборщица. Ричард начинает подозревать, не связано ли убийство со старым делом в Великобритании…
Сент-Мари готовится к урагану. Метеоролога Лео Даунса убивают и представляют всё так, будто он погиб в результате урагана. Ричард со командой пытаются понять, у кого из коллег жертвы был мотив, однако дело осложняется тем, что у каждого подозреваемого есть алиби на момент убийства…
Филантроп Малкольм Пауэлл застрелен на благотворительном мероприятии по сбору средств. Все подозреваемые в тот момент находились в поле зрения Камилль. Подозрение падает на некоего Джека Робертса, скрывшегося с места преступления. Но где же он может скрываться на Сент-Мари? Тем временем Фидель сдаёт экзамены на сержанта, и команда устраивает ему праздник.