Во время фестиваля острова Фете Мури проводится спиритический сеанс, в ходе которого пытаются связаться с убитым слугой из 1850 года. Когда убивают владельца завода по производству рома, участники убеждены, что это дело рук призрака… Тем временем комиссар Паттерсон представляет команде сержанта Флоренс Кассель.
Владелец школы сёрфинга застрелен и ограблен в своей мастерской, хотя она была заперта изнутри. Под подозрение попадают трое его учеников, один из которых уже разыскивается полицией за кражу. Врач жертвы сообщает инспектору, что тот был неизлечимо болен. Тем временем Хамфри продолжает ухаживать за Камилль, а Дуэйн превращается в трудоголика…
Во время застолья общества наследия Сент-Мари гости получают пищевое отравление. Когда президент общества умирает, команда начинает расследование происшествия. К тому же, всего за час до своей смерти он звонил Хамфри с сообщением, что кто-то пытается его убить. Тем временем чувства Хамфри к Камилль достигают пика…
Хамфри вызывают в отель, где был найден труп невесты на следующее утро после девичника. Команда быстро устанавливает, что невеста знала своего убийцу, поскольку охотно впустила его в свою комнату… Тем временем Камилль размышляет о своём будущем на Сент-Мари после того, как ей предлагают работу во Франции… Несмотря на признание Хамфри, она решает начать новую жизнь в Париже.
После отъезда Камилль Флоренс повышают до сержанта, а к команде присоединяется новый офицер Джей-Пи Хупер. Тем временем солист поп-группы погибает от удара током, когда осветительная установка падает в бассейн. Оказывается, что все подозреваемые держали обиду на жертву, которая сожгла студию музыкального продюсера более 20 лет назад…
Жители Сент-Мари празднуют выход волейбольной команды в финал чемпионата по волейболу среди островов. Праздник оказывается испорченным, когда известную спортсменку обнаруживают в кузове своего джипа с ножевым ранением в сердце… Хамфри с командой находятся под давлением общественности, требующей найти убийцу девушки.
Властная начальница Аннет Берджесс убита в своей постели. Хамфри узнаёт, что её телефон был украден, а один из их главных подозреваемых имел с ней тайную связь. Хотя он признаётся в убийстве, Хамфри обнаруживает, что жертва на самом деле была мертва ещё до того, как тот в неё выстрелил…
Когда подозреваемого в убийстве убивают в тюремной камере, Хамфри узнаёт, что на жертву точили зуб его жена и брат. Несмотря на это, Хамфри не может понять, как именно было совершено преступление, поскольку Джей-Пи и Дуэйн оба охраняли камеру… Тем временем отец Хамфри прилетает на Сент-Мари, чтобы убедить сына вернуться в Великобританию и воссоединиться с женой…