-
Эпизод 1 Протеже Джей-Пи — офицер Бенджамин Брайс, — заменивший Дуэйна, погибает в свой первый рабочий день в предполагаемой велосипедной аварии. Мервин случайно проезжает мимо места преступления по пути в аэропорт и решает заняться делом, особенно когда улики начинают указывать на убийство. Тем временем Мервин думает, что его мать на самом деле убили, и решает остаться на Сент-Мари, чтобы во всём разобраться…
-
Эпизод 2 Дарлин и Наоми радуются назначению нового инспектора, пока не узнают, что им является Мервин. Его первое официальное дело — убийство финалиста британского приключенческого игрового шоу, которого закололи во время спуска по канатной дороге. Тем временем Брайса заменяет офицер Себастьян Роуз, чья восторженность раздражает Мервина, а сам Мервин пытается тайно расследовать смерть своей матери, что в свою очередь раздражает комиссара Паттерсона…
-
Эпизод 3 Когда владелица оздоровительного бизнеса умирает от аллергической реакции на её новый продукт по уходу за кожей, Мервин подозревает, что это было убийство. Тем временем Дарлин недовольна Себастьяном, провалившим свои первые задания, а комиссар сталкивается с урезанием бюджета и угрозой сокращения… Мервин заручается помощью Наоми в расследовании смерти своей матери.
-
Эпизод 4 Во время переговоров о продаже местного ликёроводочного завода нынешний владелец получает смертельное отравление, а остальные трое — его сестра, новая владелица и её сын — не смертельное отравление. Оказывается, что жертва звонила Мервину за несколько дней до этого, и инспектор начинает подозревать, что это было убийство. Тем временем Себастьян вместе с Катриной пытаются сохранить комиссару работу…
-
Эпизод 5 -
Эпизод 6 -
Эпизод 7 -
Эпизод 8